Vocabulary
die
Spitze
/ˈʃpɪtsə/· noun· Pl. die Spitzen
tip, point; top, peak, lead; leadership, head (of an organisation); lace; Spitze! = great! (colloquial)
Die Spitze — the pointed end of something, the top of a mountain or a table (an der Spitze stehen), the leadership of a party or company — and in colloquial speech Spitze! means great.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Spitze
- Plural
- die Spitzen
- Genitiv
- der Spitze
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Spitze
tip, point
Die Spitze des Bleistifts ist schon wieder abgebrochen.
The tip of the pencil has broken off again.
Word family
Spitzespitzpointeddie Bergspitzemountain peakder Spitzenreiterleader, front-runnerdie Spitzenkrafttop professionalzuspitzento come to a head
Common combinations
- an der Spitzeat the top, in the lead
- die Spitze des Eisbergsthe tip of the iceberg
- etwas auf die Spitze treibento take something to extremes
- Spitze!great!
Common learner mistakes
- Das ist die Spitze! (= super)Das ist Spitze!As praise, Spitze is used without an article, or alone: Spitze!
Real examples
- Die gemeldeten Fälle sind wahrscheinlich nur die Spitze des Eisbergs, denn viele Betroffene gehen nicht zur Polizei.The reported cases are probably just the tip of the iceberg, because many of those affected don't go to the police.
- Seit drei Jahren steht eine Frau an der Spitze des Unternehmens, das vorher immer von Männern geführt wurde.For three years a woman has headed the company, which was previously always run by men.
- Er hat den Streit mit dem Nachbarn so auf die Spitze getrieben, dass schließlich die Polizei kam.He took the dispute with his neighbour so far that the police eventually came.
- Du hast die Küche schon aufgeräumt? Spitze, vielen Dank!You've already tidied the kitchen? Great, thanks a lot!
