Vocabulary
der
Spannungsprüfer
/ˈʃpanʊŋsˌpʁyːfɐ/· noun· Pl. die Spannungsprüfer
voltage tester
Der Spannungsprüfer shows whether there is voltage on a wire. Switching off the fuse is not enough: before working, an electrician always checks with a two-pole tester that the circuit is really dead (Spannungsfreiheit feststellen).
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Spannungsprüfer
- Plural
- die Spannungsprüfer
- Genitiv
- des Spannungsprüfers
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Spannungsprüfer
voltage tester
Prüf bitte mit dem Spannungsprüfer, ob wirklich kein Strom mehr da ist.
Please check with the voltage tester that there's really no power left.
Word family
Spannungsprüferdie Spannungvoltageprüfento check, to testder Prüfertesterspannungsfreidead, with no voltage
Common combinations
- mit dem Spannungsprüfer prüfento check with the voltage tester
- ein zweipoliger Spannungsprüfera two-pole voltage tester
- Spannungsfreiheit feststellento make sure there's no voltage
Common learner mistakes
- Die Sicherung ist aus, also gibt es keinen Strom.Die Sicherung ist aus — ich prüfe trotzdem mit dem Spannungsprüfer.A wrong label or a second circuit can still be live: in Germany you always test before you touch (one of the five safety rules).
Real examples
- Die Sicherung ist aus, aber ich nehme trotzdem den Spannungsprüfer.The fuse is off, but I'll still use the voltage tester.
- Mein Spannungsprüfer ist kaputt, ich brauche einen neuen.My voltage tester is broken, I need a new one.
- Alle Spannungsprüfer werden einmal im Jahr kontrolliert.All voltage testers are checked once a year.
