Vocabulary
sich trennen
/zɪç ˈtʁɛnən/· verb
to split up, to separate
sich trennen von + Dat — from a partner, or from old things you can't throw away.
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Partizip als Adjektiv
- getrennt — Sie leben getrennt.
Conjugation
- ich
- trenne mich
- du
- trennst dich
- er/sie/es
- trennt sich
- wir
- trennen uns
- ihr
- trennt euch
- sie/Sie
- trennen sich
Perfekt hat sich getrenntPräteritum trennte sich
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
sich trennen
to split up (von + Dat)
Sie hat sich von ihrem Freund getrennt.
She split up with her boyfriend.
Word family
sich trennendie Trennungthe separation, the break-uptrennento separate (rubbish, things)getrenntseparated
Common combinations
- sich von jemandem trennento break up with someone
- getrennt lebento live apart
Similar & opposite
≈ Synonyms
Schluss machen (colloquial)
Common learner mistakes
- Ich habe mich mit ihm getrennt.Ich habe mich von ihm getrennt.sich trennen von + Dativ.
Real examples
- Nach sieben Jahren haben sie sich getrennt.After seven years they split up.
- Warum trennst du dich von ihm?Why are you breaking up with him?
- Wir haben uns im Guten getrennt.We parted on good terms.
