Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

sich leisten

/zɪç ˈlaɪ̯stn̩/· verb

to afford; to treat oneself to

The question behind every purchase: Kann ich mir das leisten?

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Dativ-Reflexiv
Ich kann es mir leisten · du dir · er/sie sich
Konjunktiv II
Das könnte ich mir nicht leisten.
Conjugation
ich
leiste mir
du
leistest dir
er/sie/es
leistet sich
wir
leisten uns
ihr
leistet euch
sie/Sie
leisten sich
Perfekt hat sich geleistetPräteritum leistete sich

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

sich leisten
to (be able to) afford

Eine Wohnung in der Innenstadt können wir uns nicht leisten.

We can't afford a flat in the city centre.

Word family

sich leistenleistento achieve, performdie Leistungperformance, serviceleistbar (österr.)affordable

Common combinations

  • sich etwas leisten könnento be able to afford something
  • sich einen Urlaub leistento afford a holiday
  • sich einen Fehler leistento make (afford) a mistake

Common learner mistakes

  • Ich kann mich das nicht leisten.
    Ich kann mir das nicht leisten.
    With an object, the reflexive is dative: mir, dir, sich.

Real examples

  • Wegen der hohen Miete können wir uns kein Auto leisten.Because of the high rent we can't afford a car.
  • Gönn dir was — du kannst es dir leisten!Treat yourself — you can afford it!
  • Letztes Jahr haben wir uns einen Urlaub in Österreich geleistet.Last year we treated ourselves to a holiday in Austria.

Related words