Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

sich einlassen

/zɪç ˈaɪ̯nˌlasn̩/· verb

sich auf etwas einlassen: to get involved in, agree to, engage with; (without sich) to let in; to run (a bath)

Sich auf etwas einlassen — agreeing to a deal, a compromise, an experiment or a relationship, often with some risk: Darauf lasse ich mich nicht ein. Without sich: jemanden ins Haus einlassen, Wasser in die Wanne einlassen.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
reflexiv
ich lasse mich ein · du lässt dich ein
Conjugation
ich
lasse ein
du
lässt ein
er/sie/es
lässt ein
wir
lassen ein
ihr
lasst ein
sie/Sie
lassen ein
Perfekt hat sich eingelassenPräteritum ließ ein

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

sich einlassen
sich auf etwas einlassen — to agree to, get involved in

Auf so ein riskantes Geschäft würde ich mich nie einlassen.

I would never get involved in such a risky deal.

Word family

sich einlassenlassento let, leaveder Einlassadmission, entryzulassento allow

Common combinations

  • sich auf einen Kompromiss einlassento agree to a compromise
  • sich auf ein Gespräch einlassento agree to talk
  • sich auf ein Abenteuer einlassento embark on an adventure
  • Einlass ab 19 Uhrdoors open at 7 p.m.

Common learner mistakes

  • Ich lasse mich in das Projekt ein.
    Ich lasse mich auf das Projekt ein.
    sich einlassen takes auf + Accusative.

Real examples

  • Nach langen Verhandlungen hat sich die Gewerkschaft auf einen Kompromiss eingelassen.After long negotiations the union agreed to a compromise.
  • Ich lasse mich nicht auf eine Diskussion ein, wenn du nur herumschreist.I'm not getting into a discussion if you're just going to shout.
  • Wer sich auf das Experiment einlässt, erlebt die Stadt aus einer völlig neuen Perspektive.Whoever engages with the experiment sees the city from a completely new perspective.

Related words