Vocabulary
die
Schmerzgrenze
/ˈʃmɛʁtsˌɡʁɛntsə/· noun· Pl. die Schmerzgrenzen
limit, bottom line; pain threshold
The figure you decide on before a negotiation and never say out loud: beyond it, you walk away.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Schmerzgrenze
- Plural
- die Schmerzgrenzen
- Genitiv
- der Schmerzgrenze
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Schmerzgrenze
the most you will accept (in a negotiation)
Mehr als fünf Prozent Aufschlag liegen über unserer Schmerzgrenze.
A surcharge of more than five per cent is beyond our limit.
Word family
Schmerzgrenzeder Schmerzthe paindie Grenzethe border, the limitschmerzhaftpainful
Common combinations
- die Schmerzgrenze liegt bei …the limit is …
- an die Schmerzgrenze gehento go to the limit
- die Schmerzgrenze ist erreichtthe limit has been reached
Common learner mistakes
- Unsere Schmerzgrenze ist bei achtzig Euro.Unsere Schmerzgrenze liegt bei achtzig Euro.A limit liegt bei a figure: the natural verb is liegen, not sein.
Real examples
- Mit diesem Angebot sind wir an unserer Schmerzgrenze.With this offer we've reached our limit.
- Wo liegt denn Ihre Schmerzgrenze beim Preis?So where is your bottom line on the price?
- Achtzig Euro pro Stunde sind für uns die absolute Schmerzgrenze.Eighty euros an hour is our absolute limit.
