Vocabulary
Schluss machen
/ʃlʊs ˈmaxn̩/· phrase
to break up; to call it a day
Colloquial for ending a relationship: „Sie hat mit ihm Schluss gemacht.“
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Schluss machen
to break up (mit + Dat)
Sie hat nach drei Monaten mit ihm Schluss gemacht.
She broke up with him after three months.
Common combinations
- mit jemandem Schluss machento break up with someone
- Schluss für heute!That's it for today!
Similar & opposite
≈ Synonyms
sich trennen (von + Dat)
Common learner mistakes
- Ich habe ihn Schluss gemacht.Ich habe mit ihm Schluss gemacht.mit + Dativ: mit jemandem Schluss machen.
Real examples
- Er hat per Nachricht Schluss gemacht.He broke up by text message.
- Willst du wirklich Schluss machen?Do you really want to break up?
- Lass uns für heute Schluss machen.Let's call it a day.
