Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Schlichtung

/ˈʃlɪçtʊŋ/· noun· Pl. die Schlichtungen

arbitration, mediation (of a dispute)

Die Schlichtung — when pay talks are stuck, a neutral Schlichter proposes a compromise; during the Schlichtung there is usually no strike.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Schlichtung
Plural
die Schlichtungen
Genitiv
der Schlichtung

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Schlichtung
arbitration

Beide Seiten haben sich auf eine Schlichtung geeinigt.

Both sides have agreed to arbitration.

Word family

Schlichtungschlichtento settle, to mediateder Schlichter / die Schlichterinthe arbitratordie Schlichtungsstellethe arbitration boardder Schlichterspruchthe arbitrator's ruling

Common combinations

  • die Schlichtung anrufento call in arbitration
  • in die Schlichtung gehento go to arbitration
  • die Schlichtung scheitertthe arbitration fails

Real examples

  • Während der Schlichtung gilt eine Friedenspflicht, es darf also nicht gestreikt werden.During arbitration a peace obligation applies, so there may be no strikes.
  • Nach drei gescheiterten Verhandlungsrunden riefen die Arbeitgeber die Schlichtung an.After three failed rounds of negotiations, the employers called in arbitration.
  • Bei einem Streit mit dem Energieversorger kann eine Schlichtung den Gang vor Gericht ersparen.In a dispute with the energy supplier, arbitration can save you going to court.

Related words