Vocabulary
schlau
/ʃlaʊ̯/· adjective
clever, smart; crafty, cunning
Schlau is the everyday word for clever — ein schlaues Kind, eine schlaue Idee — and also for crafty, like the fox in fairy tales. „Daraus werde ich nicht schlau“ means "I can't make sense of it".
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Komparativ
- schlauer
- Superlativ
- am schlauesten
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
schlau
clever, smart
Unsere Tochter ist sehr schlau und hat sich das Lesen selbst beigebracht.
Our daughter is very clever and taught herself to read.
Word family
schlaudie Schläuecleverness, cunningder Schlaukopfclever person, brainboxsich schlaumachento find out, to read up (colloquial)der Schlaumeiersmart alec (informal)
Common combinations
- eine schlaue Ideea clever idea
- aus etwas nicht schlau werdennot to be able to make sense of something
- sich schlaumachento find out, to read up
Similar & opposite
≈ Synonyms
klugcleverintelligent
↔ Opposites
dumm
Common learner mistakes
- Ich werde nicht schlau von der Anleitung.Ich werde aus der Anleitung nicht schlau.The fixed phrase is aus etwas (nicht) schlau werden.
Real examples
- Es war schlau von dir, dass du die Tickets schon so früh gekauft hast.It was smart of you to buy the tickets so early.
- Bevor ich ein neues Handy kaufe, mache ich mich im Internet schlau.Before I buy a new phone, I read up on it online.
- Er hält sich für schlauer als alle anderen, aber er macht viele Fehler.He thinks he's smarter than everyone else, but he makes a lot of mistakes.
