Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Schaffung

/ˈʃafʊŋ/· noun· Pl. —

creation, establishment (of jobs, housing, structures)

Die Schaffung — a typical Nominalstil noun of politics and administration: die Schaffung von Arbeitsplätzen, von bezahlbarem Wohnraum, neuer Stellen.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Schaffung
Plural
—
Genitiv
der Schaffung

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Schaffung
creation, establishment

Die Stadt fördert die Schaffung von bezahlbarem Wohnraum.

The city supports the creation of affordable housing.

Word family

Schaffungschaffento create (schuf, geschaffen)die Schöpfungcreation (art, religion)das Schaffen(creative) work, output

Common combinations

  • die Schaffung von Arbeitsplätzenjob creation
  • die Schaffung neuer Stellenthe creation of new posts
  • die Schaffung von Wohnraumthe creation of housing

Similar & opposite

≈ Synonyms
die Errichtungdie Einrichtungdie Bildung

Common learner mistakes

  • die Schaffung der Prüfung
    das Bestehen der Prüfung
    Schaffung comes from schaffen in the sense "to create" (schuf, geschaffen); managing or passing something (ich habe es geschafft) has no noun Schaffung.

Real examples

  • Das Programm zielt auf die Schaffung von 500 neuen Kitaplätzen bis 2027.The programme aims to create 500 new daycare places by 2027.
  • Die Gewerkschaft fordert die Schaffung zusätzlicher Stellen in der Pflege.The union is calling for the creation of additional posts in nursing.
  • Mit der Schaffung einer zentralen Beratungsstelle sollen die Wartezeiten kürzer werden.Setting up a central advice centre is intended to shorten waiting times.

Related words