Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

registrieren

/ʁeɡɪsˈtʁiːʁən/· verb

to register (sign up: sich registrieren; to record officially); to notice, to take in

registrieren — signing up on a website (sich registrieren), an authority recording something officially (die Polizei registriert Straftaten), and in everyday speech noticing something.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
registriere
du
registrierst
er/sie/es
registriert
wir
registrieren
ihr
registriert
sie/Sie
registrieren
Perfekt hat registriertPräteritum registrierte

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

registrieren
to sign up (sich registrieren)

Um Kommentare zu schreiben, muss man sich mit seiner E-Mail-Adresse registrieren.

To write comments, you have to register with your email address.

Word family

registrierendie Registrierungregistrationdas Registerregisterdie Registrierkassecash register

Common combinations

  • sich online registrierento register online
  • sich kostenlos registrierento register for free
  • etwas kaum registrierento hardly notice sth.

Similar & opposite

≈ Synonyms
sich anmeldenbemerken

Common learner mistakes

  • Ich registriere auf der Website.
    Ich registriere mich auf der Website.
    Signing up is reflexive: sich registrieren (ich habe mich registriert).

Real examples

  • Nachdem ich mich auf der Seite registriert hatte, bekam ich sofort eine Flut von Werbemails.After I had registered on the site, I immediately received a flood of advertising emails.
  • Das Gesundheitsamt registrierte in diesem Winter mehr Grippefälle als in den Jahren zuvor.This winter the public health office recorded more flu cases than in previous years.
  • Er war so müde, dass er kaum registrierte, was der Arzt ihm erklärte.He was so tired that he hardly took in what the doctor was explaining to him.

Related words