Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

realisieren

/ʁealiˈziːʁən/· verb

to carry out, to realise (a plan); to realise, to grasp

Realisieren — to make a plan real (= umsetzen); in everyday German also to understand: Ich habe erst später realisiert, was passiert war.

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
realisiere
du
realisierst
er/sie/es
realisiert
wir
realisieren
ihr
realisiert
sie/Sie
realisieren
Perfekt hat realisiertPräteritum realisierte

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

realisieren
to carry out

Das Projekt wird nächstes Jahr realisiert.

The project will be carried out next year.

Word family

realisierenrealrealdie Realisierungrealisationdie Realitätreality

Common combinations

  • ein Projekt realisierento carry out a project
  • einen Traum realisierento make a dream come true
  • plötzlich realisierento suddenly realise

Real examples

  • Mit dem Geld können wir unsere Idee realisieren.With the money we can make our idea happen.
  • Sie hat ihren Traum vom eigenen Café realisiert.She made her dream of her own café come true.
  • Er realisierte erst im Zug, dass er den Pass vergessen hatte.He only realised on the train that he had forgotten his passport.

Related words