Vocabulary
pfeifen
/ˈpfaɪ̯fn̩/· verb
to whistle; to blow the whistle, referee (sport); (colloquial) auf etwas pfeifen: not to care about
Pfeifen — you pfeifst a tune, the referee pfeift a foul, the kettle pfeift; an audience pfeift to show disapproval; colloquially Ich pfeife darauf! means you don't care.
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- pfeife
- du
- pfeifst
- er/sie/es
- pfeift
- wir
- pfeifen
- ihr
- pfeift
- sie/Sie
- pfeifen
Perfekt hat gepfiffenPräteritum pfiff
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
pfeifen
to whistle
Beim Arbeiten pfeift er immer leise ein Lied vor sich hin.
He always whistles a tune quietly to himself while he works.
Word family
pfeifendie Pfeifewhistle; pipeder Pfiffwhistle (sound); flairanpfeifento blow the starting whistle; (colloquial) to tell offauspfeifento boo, whistle at
Common combinations
- ein Lied pfeifento whistle a tune
- einen Elfmeter pfeifento award a penalty
- auf etwas pfeifennot to care about something
Common learner mistakes
- Er hat ein Lied gepfeift.Er hat ein Lied gepfiffen.pfeifen is strong: pfiff, gepfiffen.
Real examples
- Als die Sängerin den Text vergaß, pfiffen einige Zuschauer, doch die meisten applaudierten.When the singer forgot the words, some of the audience whistled, but most applauded.
- Sobald das Wasser kocht, pfeift der alte Kessel so laut, dass man es im ganzen Haus hört.As soon as the water boils, the old kettle whistles so loudly that you can hear it all over the house.
- Ehrlich gesagt pfeife ich auf die Meinung der Nachbarn, solange wir niemanden stören.To be honest, I don't care what the neighbours think as long as we don't disturb anyone.
