Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Pest

/pɛst/· noun· Pl. —

plague (the Black Death); (figurative) plague, scourge, nuisance

Die Pest — the epidemic that killed about a third of Europe in the 14th century and struck Vienna again in 1679, remembered by the Pestsäule on the Graben; idioms: jemanden wie die Pest hassen, die Wahl zwischen Pest und Cholera.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Pest
Plural
—
Genitiv
der Pest

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Pest
plague (disease)

Im Jahr 1679 starben in Wien Tausende Menschen an der Pest.

In 1679 thousands of people in Vienna died of the plague.

Word family

Pestdie Pestsäuleplague columndie Beulenpestbubonic plaguedie Pestepidemieplague epidemicverpestetfoul, polluted (air)

Common combinations

  • an der Pest sterbento die of the plague
  • etwas wie die Pest meidento avoid something like the plague
  • die Wahl zwischen Pest und Choleraa choice between two evils

Common learner mistakes

  • Gegen die Pest im Gemüsebeet hilft Neemöl. (gemeint: pests)
    Gegen die Schädlinge im Gemüsebeet hilft Neemöl.
    English "pests" (harmful insects or animals) are Schädlinge; die Pest is the disease, or figuratively a scourge.

Real examples

  • Die Pest breitete sich im 14. Jahrhundert über die Handelswege in ganz Europa aus.In the 14th century the plague spread across Europe along the trade routes.
  • Seit dem Streit meidet sie ihren Nachbarn wie die Pest.Since the argument she has been avoiding her neighbour like the plague.
  • Bei der Wahl hatten viele das Gefühl, nur zwischen Pest und Cholera wählen zu können.In the election many people felt they could only choose between the plague and cholera.

Related words