Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

ordentlich

/ˈɔʁdn̩tlɪç/· adjective

tidy; proper, decent

The praise every tradesman wants: Das ist ordentliche Arbeit — clean, careful, done properly.

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Komparativ
ordentlicher
Superlativ
am ordentlichsten

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

ordentlich
tidy, neat

Die Werkstatt ist sehr ordentlich.

The workshop is very tidy.

Word family

ordentlichdie Ordnungorderin Ordnungall right, OKunordentlichuntidyordnento arrange, to sort

Common combinations

  • ordentliche Arbeit leistento do a proper job
  • ordentlich aufräumento tidy up properly
  • ein ordentlicher Preisa fair price

Similar & opposite

≈ Synonyms
sorgfältigsauberanständig
↔ Opposites
unordentlichschlampig

Common learner mistakes

  • Das ist ein ordentlicher Tag. (meaning: an ordinary day)
    Das ist ein ganz normaler Tag.
    False friend: ordentlich = tidy or proper. 'Ordinary' is gewöhnlich or normal.

Real examples

  • Der Maler hat sehr ordentlich gearbeitet.The painter worked very neatly.
  • Für ordentliche Arbeit zahle ich gern etwas mehr.I'm happy to pay a bit more for a proper job.
  • Die Reparatur hat ordentlich gekostet.The repair cost quite a bit.

Related words