Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

örtlich

/ˈœʁtlɪç/· adjective

local; in places, locally

Örtlich — for things that concern one place: die örtliche Polizei, eine örtliche Betäubung at the dentist, and in weather reports: örtlich Gewitter (thunderstorms in places).

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
keine Steigerung
keine Steigerung

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

örtlich
local (of a place or community)

Die örtliche Feuerwehr war schon nach wenigen Minuten am Unfallort.

The local fire brigade was at the scene of the accident within a few minutes.

Word family

örtlichder Ortplacedie Örtlichkeitlocality; (euphemism) toiletdie Ortschaftvillage, localityortskundigfamiliar with the area

Common combinations

  • die örtliche Polizeithe local police
  • eine örtliche Betäubunga local anaesthetic
  • örtlich begrenztconfined to one area
  • die örtlichen Gegebenheitenlocal conditions

Similar & opposite

≈ Synonyms
lokalregionalstellenweise
↔ Opposites
überregionallandesweit

Real examples

  • Vor dem Ziehen des Zahns bekommen Sie eine örtliche Betäubung, sodass Sie nichts spüren.Before the tooth is pulled you'll get a local anaesthetic, so you won't feel anything.
  • Der Stromausfall war örtlich begrenzt und betraf nur zwei Straßen im Zentrum.The power cut was confined to one area and only affected two streets in the centre.
  • Die örtlichen Vereine organisieren jedes Jahr gemeinsam das Stadtfest im August.Every year the local clubs organise the town festival in August together.

Related words