Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
der

Nacken

/ˈnakn̩/· noun· Pl. die Nacken

(back of the) neck, nape

Der Nacken — the back of your neck, where office work causes tension (Nackenschmerzen, ein steifer Nacken); figuratively, deadlines or rivals sitzen einem im Nacken.

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
der Nacken
Plural
die Nacken
Genitiv
des Nackens

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Nacken
back of the neck

Vom vielen Sitzen am Computer habe ich einen ganz steifen Nacken.

From sitting at the computer so much I have a really stiff neck.

Word family

Nackendie Nackenschmerzenneck paindas Nackenkissenneck pillowhartnäckigstubborn, persistent

Common combinations

  • ein steifer Nackena stiff neck
  • jemandem im Nacken sitzento breathe down someone's neck
  • den Nacken massierento massage the neck
  • Nackenschmerzen habento have neck pain

Similar & opposite

≈ Synonyms
Genick

Common learner mistakes

  • Ich habe Halsschmerzen. (= pain at the back of the neck)
    Ich habe Nackenschmerzen.
    Halsschmerzen means a sore throat; pain at the back of the neck is Nackenschmerzen.

Real examples

  • Die Physiotherapeutin massierte mir den verspannten Nacken.The physiotherapist massaged my tense neck.
  • Mit der Deadline im Nacken arbeitete das Team bis spät in die Nacht.With the deadline breathing down their necks, the team worked late into the night.
  • Ein ungeeignetes Kopfkissen kann zu Schmerzen im Nacken führen.An unsuitable pillow can lead to neck pain.

Related words