Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

nachverhandeln

/ˈnaːxfɛɐ̯ˌhandl̩n/· verb

to renegotiate

When costs change or a deal turns out badly, one side asks to reopen the terms.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
verhandle nach
du
verhandelst nach
er/sie/es
verhandelt nach
wir
verhandeln nach
ihr
verhandelt nach
sie/Sie
verhandeln nach
Perfekt hat nachverhandeltPräteritum verhandelte nach

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

nachverhandeln
to renegotiate (terms already agreed or offered)

Den Vertrag müssen wir dringend nachverhandeln.

We urgently need to renegotiate the contract.

Word family

nachverhandelnverhandelnto negotiatedie Nachverhandlungthe renegotiationdie Verhandlungthe negotiation

Common combinations

  • einen Vertrag nachverhandelnto renegotiate a contract
  • die Konditionen nachverhandelnto renegotiate the terms
  • Nachverhandlungen fordernto demand renegotiations

Common learner mistakes

  • Wir nachverhandeln den Vertrag.
    Wir verhandeln den Vertrag nach.
    nach- is separable: in a main clause it goes to the end.

Real examples

  • Wir würden gern über die Zahlungsbedingungen nachverhandeln.We'd like to renegotiate the payment terms.
  • Wenn die Kosten weiter steigen, verhandeln wir den Rahmenvertrag nach.If costs keep rising, we'll renegotiate the framework agreement.
  • Nach dem ersten Jahr hat sie ihr Gehalt erfolgreich nachverhandelt.After the first year she successfully renegotiated her salary.

Related words