Vocabulary
der
Nachtportier
/ˈnaxtpɔʁˌti̯eː/· noun· Pl. die Nachtportiers
night porter, night receptionist
Der Nachtportier (or die Nachtportierin) runs the hotel at night: late arrivals, wake-up calls, early taxis, a guest who can't sleep, often the day's accounts. The late shift hands over to them — clearly and in writing.
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Nachtportier
- Plural
- die Nachtportiers
- Genitiv
- des Nachtportiers
- feminin
- die Nachtportierin, die Nachtportierinnen
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Nachtportier
night porter
Um elf übernimmt der Nachtportier die Rezeption.
At eleven the night porter takes over reception.
Word family
Nachtportierder Portierporter, doormandie Nachtnightder Nachtdienstnight duty
Common combinations
- als Nachtportier arbeitento work as a night porter
- an den Nachtportier übergebento hand over to the night porter
- den Nachtportier anrufento call the night porter
Common learner mistakes
- die Nachtportieredie NachtportiersPortier comes from French: the plural ends in -s, and the end of the word sounds like „-tjee“.
Real examples
- Dariusz arbeitet seit zehn Jahren als Nachtportier im Möwenstein.Dariusz has worked as night porter at the Möwenstein for ten years.
- Wenn Sie nach Mitternacht ankommen, öffnet Ihnen der Nachtportier.If you arrive after midnight, the night porter will let you in.
- Die Weckrufe gebe ich an den Nachtportier weiter.I pass the wake-up calls on to the night porter.
