Vocabulary
mitteilen
/ˈmɪtˌtaɪ̯lən/· verb
to inform, to notify, to announce
The formal 'tell' of press offices and official letters: „Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass …“
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Konjunktiv I
- er/sie teile mit
Conjugation
- ich
- teile mit
- du
- teilst mit
- er/sie/es
- teilt mit
- wir
- teilen mit
- ihr
- teilt mit
- sie/Sie
- teilen mit
Perfekt hat mitgeteiltPräteritum teilte mit
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
mitteilen
to inform, notify (jemandem etwas)
Bitte teilen Sie uns Ihre neue Adresse mit.
Please let us know your new address.
Word family
mitteilendie Mitteilungnotice, announcementdie Pressemitteilungpress releasemitteilsamcommunicative, talkativeteilento share, to divide
Common combinations
- jemandem etwas mitteilento inform someone of something
- schriftlich mitteilento notify in writing
- wie die Polizei mitteilteas the police announced
- Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass …We hereby inform you that …
Similar & opposite
≈ Synonyms
informierenbekannt gebenbenachrichtigen
Common learner mistakes
- Ich teile Sie mit, dass …Ich teile Ihnen mit, dass …jemandem (Dativ) etwas mitteilen — the person informed is in the dative.
Real examples
- Wie die Polizei mitteilte, wurde niemand verletzt.As the police announced, nobody was injured.
- Bitte teilen Sie uns Änderungen umgehend mit.Please notify us of changes immediately.
- Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass Ihr Antrag genehmigt wurde.We hereby inform you that your application has been approved.
