Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
das

Misstrauensvotum

/ˈmɪstʁaʊ̯ənsˌvoːtʊm/· noun· Pl. die Misstrauensvoten

vote of no confidence

Das Misstrauensvotum — how a parliament removes a head of government. In Germany it must be konstruktiv: the Bundestag can only vote the chancellor out by electing a successor at the same time.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
das Misstrauensvotum
Plural
die Misstrauensvoten
Genitiv
des Misstrauensvotums

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Misstrauensvotum
vote of no confidence

Die Opposition kündigte ein Misstrauensvotum gegen die Ministerpräsidentin an.

The opposition announced a vote of no confidence against the state premier.

Word family

Misstrauensvotumdas Misstrauenmistrust, distrustdas Votumthe votemisstrauento distrustder Misstrauensantragthe motion of no confidence

Common combinations

  • ein konstruktives Misstrauensvotuma constructive vote of no confidence
  • ein Misstrauensvotum überstehento survive a vote of no confidence
  • durch ein Misstrauensvotum gestürzt werdento be toppled by a vote of no confidence

Common learner mistakes

  • Der Kanzler stellte im Bundestag ein Misstrauensvotum.
    Der Kanzler stellte im Bundestag die Vertrauensfrage.
    A head of government who asks parliament for support stellt die Vertrauensfrage; the Misstrauensvotum is started by parliament.

Real examples

  • Mit einem konstruktiven Misstrauensvotum kann der Bundestag den Kanzler nur abwählen, wenn er zugleich einen Nachfolger wählt.With a constructive vote of no confidence, the Bundestag can only remove the chancellor if it elects a successor at the same time.
  • Der Premierminister hat das Misstrauensvotum knapp überstanden.The prime minister narrowly survived the vote of no confidence.
  • Nach dem verlorenen Misstrauensvotum musste die gesamte Regierung zurücktreten.After losing the vote of no confidence, the entire government had to resign.

Related words