Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Melange

· noun· Pl. die Melangen

Melange — Viennese coffee with hot milk and milk foam; (also) a mixture

The classic order in a Viennese Kaffeehaus: „Eine Melange, bitte!“ — it comes with a glass of water, often on a small silver tray. Its neighbours on the menu: der Einspänner (black coffee in a glass under whipped cream) and der Verlängerte (espresso lengthened with hot water).

CEFR C1Frequency ●●●●●Austrian
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Melange
Plural
die Melangen
Genitiv
der Melange

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Melange
Melange — Viennese coffee with hot milk and milk foam; (also) a mixture

Verlangte ein Gast eine Melange mit Hafermilch, servierte er sie in der kleinsten Tasse des Hauses und mit einem Seufzer, der bis in die Küche zu hören war.

If a guest asked for a Melange with oat milk, he served it in the smallest cup in the house and with a sigh that could be heard all the way to the kitchen.

Word family

Melangedie Hafermelangea Melange made with oat milkdie Wiener Melangethe full name, as it appears on many menus

Common combinations

  • eine Melange bestellento order a Melange
  • eine bunte Melange aus …a colourful mixture of … (figurative)

Real examples

  • Verlangte ein Gast eine Melange mit Hafermilch, servierte er sie in der kleinsten Tasse des Hauses und mit einem Seufzer, der bis in die Küche zu hören war.If a guest asked for a Melange with oat milk, he served it in the smallest cup in the house and with a sigh that could be heard all the way to the kitchen.
  • Herr Ober, eine Melange und ein Kipferl, bitte!Waiter, a Melange and a crescent roll, please!

Related words