Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
der

Kaufmann

/ˈkaʊ̯fˌman/· noun· Pl. die Kaufleute

businessman, merchant; (job title) commercial clerk, salesman (Kaufmann im Einzelhandel, für Büromanagement); shopkeeper

Der Kaufmann — the classic commercial job in Germany: trainees qualify as Kaufmann/Kauffrau im Einzelhandel, für Büromanagement or im Groß- und Außenhandel; in old stories a merchant.

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
der Kaufmann
Plural
die Kaufleute
Genitiv
des Kaufmanns
feminin
die Kauffrau (Plural: die Kauffrauen; zusammen: die Kaufleute)

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Kaufmann
commercial job title

Ihr Sohn macht eine Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel.

Her son is training as a retail salesman.

Word family

Kaufmannkaufmännischcommercialdie Kauffraubusinesswoman, commercial clerkdie Kaufleutebusiness peopleder Einzelhandelskaufmannretail salesmankaufento buy

Common combinations

  • Kaufmann im Einzelhandelretail salesman (job title)
  • gelernter Kaufmanntrained commercial clerk
  • der ehrbare Kaufmannthe honest merchant
  • eine kaufmännische Ausbildungcommercial training

Similar & opposite

≈ Synonyms
der Händlerder Geschäftsmann

Common learner mistakes

  • die Kaufmänner
    die Kaufleute
    The plural of Kaufmann is Kaufleute (like Fachmann → Fachleute).

Real examples

  • Nach seiner Ausbildung zum Kaufmann für Büromanagement hat er sich zum Fachwirt weitergebildet.After training as an office administrator he went on to qualify as a business administrator.
  • Die Kaufleute in der Innenstadt beschweren sich, weil wegen der Baustelle weniger Kunden kommen.The shopkeepers in the town centre are complaining because fewer customers are coming due to the roadworks.
  • Sie ist gelernte Kauffrau und kümmert sich in der Firma um die Buchhaltung.She's a trained commercial clerk and looks after the accounts in the company.

Related words