Vocabulary
ironisch
/iˈʁoːnɪʃ/· adjective
ironic
Ironisch: saying the opposite of what you mean (Na toll!) — in chats people add „war ironisch gemeint“, and in text analysis you look for an ironischer Unterton.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Komparativ
- ironischer
- Superlativ
- am ironischsten
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
ironisch
ironic
„Das hast du ja wieder super hinbekommen“, sagte sie ironisch.
"Well, you managed that brilliantly again," she said ironically.
Word family
ironischdie Ironieironydie Selbstironieself-ironyselbstironischself-deprecating
Common combinations
- ironisch gemeintmeant ironically
- ein ironischer Untertonan ironic undertone
- ironisch klingento sound ironic
Common learner mistakes
- Ironisch hat es ausgerechnet am Tag des Sommerfests geregnet.Ironischerweise hat es ausgerechnet am Tag des Sommerfests geregnet.To comment on a whole sentence ("ironically, …") German uses the adverb ironischerweise; ironisch describes how someone speaks or writes.
Real examples
- Die Bemerkung war ironisch gemeint, aber einige im Saal nahmen sie ernst.The remark was meant ironically, but some people in the hall took it seriously.
- Mit ironischem Unterton kommentierte der Kolumnist die neue Parkregelung.The columnist commented on the new parking rules with an ironic undertone.
- In schriftlichen Nachrichten wird ein ironischer Satz leicht missverstanden.In written messages an ironic sentence is easily misunderstood.
