Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

indirekt

/ˈɪndiˌʁɛkt/· adjective

indirect; indirectly; (grammar) reported (die indirekte Rede)

Indirekt is used for hints and side effects (eine indirekte Kritik, indirekt betroffen), for lighting (indirektes Licht) and in grammar: die indirekte Rede — reported speech with Konjunktiv I, typical of news reports.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Komparativ
indirekter
Superlativ
am indirektesten

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

indirekt
indirect, not openly

Mit ihrer Frage hat sie indirekt zugegeben, dass sie den Termin vergessen hatte.

With her question she indirectly admitted that she had forgotten the appointment.

Word family

indirektdirektdirectdie Indirektheitindirectnessdie Direktheitdirectness

Common combinations

  • die indirekte Redereported speech
  • indirektes Lichtindirect lighting
  • eine indirekte Kritikan implied criticism
  • indirekte Steuernindirect taxes

Similar & opposite

≈ Synonyms
mittelbarverstecktandeutungsweise
↔ Opposites
direktunmittelbar

Real examples

  • Der Chef hat indirekt angedeutet, dass es dieses Jahr keine Gehaltserhöhung geben wird.The boss hinted indirectly that there will be no pay rise this year.
  • Im Wohnzimmer haben wir uns für indirektes Licht entschieden, weil es gemütlicher wirkt.In the living room we went for indirect lighting because it feels cosier.
  • Die Mehrwertsteuer ist eine indirekte Steuer, die man beim Einkaufen bezahlt, ohne es zu merken.VAT is an indirect tax that you pay when shopping without noticing.

Related words