Vocabulary
Ich hätte gern …
/ɪç ˈhɛtə ɡɛʁn/· phrase
I'd like … (polite ordering)
The most polite way to order in a café or ask in a shop — a touch softer than „Ich möchte …“.
CEFR A1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Konjunktiv II von haben
- ich hätte · du hättest · er hätte · wir hätten · ihr hättet · sie hätten
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Ich hätte gern …
I'd like (ordering)
Ich hätte gern einen Milchkaffee.
I'd like a milky coffee.
Word family
Ich hätte gern …habento have (hätte is its Konjunktiv II)gern(e)gladly, with pleasure
Common combinations
- Ich hätte gern …, bitte.I'd like …, please.
- Was hätten Sie gern?What would you like?
Similar & opposite
≈ Synonyms
Ich möchte …Ich nehme …
Common learner mistakes
- Ich hätte gern ein Kaffee.Ich hätte gern einen Kaffee.What you'd like is the object of haben → accusative: einen Kaffee.
- Ich habe gern einen Kaffee.Ich hätte gern einen Kaffee.„Ich habe gern …“ means „I like having …“. For ordering you need the Konjunktiv II: hätte.
Real examples
- Ich hätte gern ein Stück Apfelkuchen.I'd like a piece of apple cake.
- Was hätten Sie gern?What would you like?
- Wir hätten gern zwei Kaffee und ein Wasser.We'd like two coffees and a water.
