Vocabulary
hochrechnen
/ˈhoːxˌʁɛçnən/· verb
to extrapolate, to project
From 28 stations to the whole city, from one summer to 2050 — and on every election night.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- rechne hoch
- du
- rechnest hoch
- er/sie/es
- rechnet hoch
- wir
- rechnen hoch
- ihr
- rechnet hoch
- sie/Sie
- rechnen hoch
Perfekt hat hochgerechnetPräteritum rechnete hoch
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
hochrechnen
to extrapolate (from data to a total or a future value)
Wir haben die Messwerte auf ganz Wien hochgerechnet.
We extrapolated the measurements to the whole of Vienna.
Word family
hochrechnendie Hochrechnungprojection, extrapolationrechnento calculatedie Berechnungcalculation
Common combinations
- auf ein Jahr hochrechnento extrapolate to a year
- laut Hochrechnungaccording to the projection
Similar & opposite
≈ Synonyms
extrapolierenprojizieren
Common learner mistakes
- Wir haben die Daten gehochrechnet.Wir haben die Daten hochgerechnet.Separable verb: ge- goes between prefix and stem — hoch-ge-rechnet.
Real examples
- Hochgerechnet auf ein Jahr ergibt das 40 Hitzetage.Extrapolated to a year, that makes 40 hot days.
- Aus 28 Stationen lässt sich die Temperatur für die ganze Stadt hochrechnen.From 28 stations the temperature can be extrapolated for the whole city.
- Die Studie rechnet die Daten bis 2050 hoch.The study projects the data to 2050.
