Vocabulary
der
Haftbefehl
/ˈhaftbəˌfeːl/· noun· Pl. die Haftbefehle
arrest warrant
Der Haftbefehl — a judge's order that someone be arrested and held in custody (Untersuchungshaft); also the internationaler Haftbefehl issued for suspects abroad.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Haftbefehl
- Plural
- die Haftbefehle
- Genitiv
- des Haftbefehls
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Haftbefehl
arrest warrant
Gegen den Verdächtigen wurde Haftbefehl erlassen.
An arrest warrant was issued for the suspect.
Word family
Haftbefehldie Haftcustody, detentionder Befehlorderdie Untersuchungshaftcustody pending trialder Strafbefehlpenalty order
Common combinations
- einen Haftbefehl erlassento issue an arrest warrant
- einen Haftbefehl vollstreckento execute an arrest warrant
- ein internationaler Haftbefehlan international arrest warrant
- den Haftbefehl aufhebento cancel the arrest warrant
Common learner mistakes
- Der Richter gab einen Haftbefehl.Der Richter erließ einen Haftbefehl.A judge erlässt a Haftbefehl; the police vollstrecken it.
Real examples
- Der Ermittlungsrichter erließ Haftbefehl wegen Fluchtgefahr.The investigating judge issued an arrest warrant on the grounds of flight risk.
- Gegen den Geschäftsmann liegt ein internationaler Haftbefehl vor.There is an international arrest warrant out for the businessman.
- Bei einer Verkehrskontrolle stellte sich heraus, dass gegen den Fahrer ein offener Haftbefehl bestand.During a traffic check it turned out that there was an outstanding arrest warrant against the driver.
