Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

Guten Abend!

/ˌɡuːtn̩ ˈaːbn̩t/· phrase

good evening (when you arrive)

The hello for the evening, from about 6 p.m.: when you walk into a restaurant, meet a neighbour on the stairs or call someone. It is a hello, not a goodbye. When you leave in the evening, say Tschüss, Auf Wiedersehen or Schönen Abend noch!

CEFR A1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Guten Abend!
good evening (hello, from about 6 p.m.)

Guten Abend, Frau Berger!

Good evening, Ms Berger!

Common combinations

  • Guten Abend zusammen!Good evening, everyone!
  • Schönen Abend noch!Have a nice evening! (when you leave)

Similar & opposite

≈ Synonyms
HalloAbend! (casual)

Common learner mistakes

  • Gute Nacht! (you walk into a restaurant at 9 p.m.)
    Guten Abend!
    Gute Nacht is a goodbye before bed. When you arrive in the evening, it's always Guten Abend.
  • Gute Abend!
    Guten Abend!
    der Abend is masculine: Guten Abend, like Guten Morgen and Guten Tag.

Real examples

  • Guten Abend! Mein Name ist Kaya.Good evening! My name is Kaya.
  • Guten Abend, Frau Berger! Wie geht es Ihnen?Good evening, Ms Berger! How are you?
  • Guten Abend, Herr Weber! Das ist meine Kollegin Sara.Good evening, Mr Weber! This is my colleague Sara.

Related words