Vocabulary
gewissermaßen
/ɡəˈvɪsɐˌmaːsn̩/· adverb
in a way, so to speak, to a certain extent
A softener for a strong word: it says 'this is roughly what I mean' — „Das ist gewissermaßen unser letztes Angebot.“
CEFR C1Frequency ●●●●●careful, slightly formal speech and writing
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
gewissermaßen
in a way, so to speak (softens a strong word)
Das ist gewissermaßen unser letztes Angebot.
This is, in a way, our final offer.
Word family
gewissermaßengewisscertain, certainlydas Maßthe measureeinigermaßenfairly, reasonably
Common combinations
- gewissermaßen als …as a kind of …
- Das ist gewissermaßen …That is, in a way, …
Similar & opposite
≈ Synonyms
sozusagenin gewisser Weise
Common learner mistakes
- Das ist gewissermassen ein Kompromiss.Das ist gewissermaßen ein Kompromiss.ß after the long a, as in das Maß (only Swiss German writes ss).
Real examples
- Der Rahmenvertrag ist gewissermaßen das Fundament unserer Zusammenarbeit.The framework agreement is, in a way, the foundation of our cooperation.
- Sie hat gewissermaßen zwischen den beiden Abteilungen vermittelt.She mediated between the two departments, so to speak.
- Wir befinden uns gewissermaßen in einer Pattsituation.We're in a kind of stalemate.
