Vocabulary
die
Gewaltenteilung
/ɡəˈvaltn̩ˌtaɪ̯lʊŋ/· noun· Pl. —
separation of powers
Die Gewaltenteilung — the principle in every civics lesson and constitutional debate: Legislative, Exekutive and Judikative check each other.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Gewaltenteilung
- Plural
- —
- Genitiv
- der Gewaltenteilung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Gewaltenteilung
separation of powers
Die Gewaltenteilung ist ein Grundpfeiler jeder Demokratie.
The separation of powers is a cornerstone of every democracy.
Word family
Gewaltenteilungdie Gewaltpower, authority; violenceteilento divide, to sharedie Staatsgewaltstate power
Common combinations
- das Prinzip der Gewaltenteilungthe principle of the separation of powers
- die Gewaltenteilung aushebelnto undermine the separation of powers
- die Gewaltenteilung achtento respect the separation of powers
Common learner mistakes
- die Teilung der Mächtedie GewaltenteilungIn political German the state's powers are Gewalten (die gesetzgebende, die ausführende, die rechtsprechende Gewalt), not Mächte.
Real examples
- Die Gewaltenteilung soll verhindern, dass sich die gesamte Macht in einer Hand konzentriert.The separation of powers is meant to prevent all power from being concentrated in one pair of hands.
- Kritiker werfen der Regierung vor, mit der Justizreform die Gewaltenteilung auszuhebeln.Critics accuse the government of undermining the separation of powers with its judicial reform.
- Ohne eine funktionierende Gewaltenteilung gibt es keinen wirksamen Schutz der Grundrechte.Without a working separation of powers there is no effective protection of fundamental rights.
