Vocabulary
die
Gewährleistung
/ɡəˈvɛːɐ̯ˌlaɪ̯stʊŋ/· noun· Pl. die Gewährleistungen
statutory warranty; guarantee, ensuring
Your legal right when something you bought is defective — two years in Austria and Germany, whatever the shop's 'Garantie' says.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Gewährleistung
- Plural
- die Gewährleistungen
- Genitiv
- der Gewährleistung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Gewährleistung
statutory warranty
Die Gewährleistung beträgt zwei Jahre.
The statutory warranty is two years.
Word family
Gewährleistunggewährleistento guarantee, to ensuregewährento grantdie Gewährleistungsfristthe warranty period
Common combinations
- die Gewährleistung in Anspruch nehmento claim under the warranty
- im Rahmen der Gewährleistungunder the statutory warranty
- unter die Gewährleistung fallento be covered by the warranty
Similar & opposite
≈ Synonyms
die Mängelhaftung (legal)
Common learner mistakes
- Die Garantie ist abgelaufen, also habe ich keine Rechte mehr.Die Garantie ist abgelaufen, aber die Gewährleistung gilt noch.Garantie is a voluntary promise by the manufacturer; Gewährleistung is your statutory right against the seller — two years.
Real examples
- Der Laptop ist nach 14 Monaten kaputt — das fällt noch unter die Gewährleistung.The laptop broke after 14 months — that's still covered by the warranty.
- Im Rahmen der Gewährleistung muss der Händler zuerst reparieren oder austauschen.Under the warranty the shop must first repair or replace the item.
- Gewährleistung und Garantie sind nicht dasselbe.Statutory warranty and guarantee are not the same thing.
