Vocabulary
gesondert
/ɡəˈzɔndɐt/· adjective
separate, separately; extra
Gesondert is formal office and contract German for 'separately': gesondert berechnet (charged extra), gesondert ausweisen (show separately), in einem gesonderten Schreiben.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- keine Steigerung
- keine Steigerung: etwas geschieht gesondert oder nicht
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
gesondert
separate, separately
Getränke und Bettwäsche werden gesondert berechnet.
Drinks and bed linen are charged separately.
Word family
gesondertabsondernto isolate; to secreteaussondernto sort out, discardbesondersespeciallydie Sonderregelungspecial arrangement
Common combinations
- gesondert berechnet werdento be charged separately
- gesondert ausweisento show separately (on an invoice)
- in einem gesonderten Schreibenin a separate letter
- gesondert aufbewahrento keep separately
Similar & opposite
≈ Synonyms
separatgetrenntextra
Common learner mistakes
- ein gesondertes Angebot (gemeint: ein besonders gutes Angebot)ein besonderes Angebotgesondert does not mean 'special'; it means 'separate': gesondert berechnet = charged extra.
Real examples
- Die Mehrwertsteuer muss auf der Rechnung gesondert ausgewiesen werden.VAT must be shown separately on the invoice.
- Über den Termin informieren wir Sie in einem gesonderten Schreiben.We will inform you about the appointment in a separate letter.
- Gefährliche Abfälle sind gesondert zu entsorgen.Hazardous waste must be disposed of separately.
