Vocabulary
der
Gesellschafter
/ɡəˈzɛlʃaftɐ/· noun· Pl. die Gesellschafter
partner, shareholder (in a company, especially a GmbH)
Der Gesellschafter owns shares in a GmbH or is a partner in a partnership; the word of the commercial register and the Gesellschafterversammlung.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Gesellschafter
- Plural
- die Gesellschafter
- Genitiv
- des Gesellschafters
- feminin
- die Gesellschafterin
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Gesellschafter
partner, shareholder
Die drei Gesellschafter halten jeweils ein Drittel der Anteile an der GmbH.
The three partners each hold a third of the shares in the limited company.
Word family
Gesellschafterdie Gesellschaftcompany; societydie Gesellschafterversammlungshareholders' meetingder Mitgesellschafterco-partnerder Hauptgesellschaftermain shareholder
Common combinations
- geschäftsführender Gesellschaftermanaging partner
- als Gesellschafter einsteigento come in as a partner
- ein Gesellschafter scheidet ausa partner leaves the company
- die Gesellschafter beschließenthe shareholders resolve
Similar & opposite
≈ Synonyms
der Teilhaberder Anteilseigner
Common learner mistakes
- Jeder Gesellschafter hat Rechte und Pflichten. (gemeint: jeder Mensch in der Gesellschaft)Jedes Mitglied der Gesellschaft hat Rechte und Pflichten.In business German, Gesellschafter means a co-owner of a company, not a member of society.
Real examples
- Ein neuer Gesellschafter ist mit zwei Millionen Euro in das Start-up eingestiegen.A new partner has bought into the start-up with two million euros.
- Über die Verteilung des Gewinns entscheiden die Gesellschafter einmal im Jahr.The partners decide on the distribution of profits once a year.
- Sie ist geschäftsführende Gesellschafterin eines kleinen Ingenieurbüros.She is the managing partner of a small engineering firm.
