Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

geltend

/ˈɡɛltn̩t/· adjective

applicable, in force, current

Partizip I: die geltenden Regeln, das geltende Recht. And geltend machen = to assert a claim.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
keine Steigerung
geltend — nicht steigerbar
Verb
gelten – galt – hat gegolten (Partizip I: geltend)

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

geltend
applicable, in force (law, rules)

Nach geltendem Recht ist das erlaubt.

Under current law that is permitted.

Word family

geltendgeltento be valid, to applydie Geltungvalidityder Geltungsbereichscopegültigvalid

Common combinations

  • nach geltendem Rechtunder current law
  • die geltenden Regelnthe rules in force
  • Ansprüche geltend machento assert claims
  • Kosten geltend machento claim costs

Common learner mistakes

  • Die Regel ist geltend.
    Die Regel gilt.
    Partizip I is used before a noun (die geltende Regel); as a predicate use the verb gelten.

Real examples

  • Nach geltendem Recht ist das erlaubt.Under current law that is permitted.
  • Die geltenden Regeln hängen in der Küche aus.The rules in force are posted in the kitchen.
  • Sie können Ihren Anspruch schriftlich geltend machen.You can assert your claim in writing.

Related words