Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Flaute

/ˈflaʊ̯tə/· noun· Pl. die Flauten

slack period, lull; (sailing) calm

Die Flaute — originally no wind for the sails; in business news a phase in which hardly anything is sold or ordered.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Flaute
Plural
die Flauten
Genitiv
der Flaute

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Flaute
slack period, slump

Im Baugewerbe herrscht seit Monaten Flaute.

There has been a slump in the construction industry for months.

Word family

Flauteflauslack, weak; queasydie Auftragsflautethe lack of ordersdie Konjunkturflautethe economic lull

Common combinations

  • es herrscht Flautebusiness is slack
  • eine Flaute in der Branchea slump in the industry
  • aus der Flaute kommento come out of the slump

Real examples

  • Nach der Weihnachtszeit folgt im Einzelhandel regelmäßig eine Flaute.After the Christmas period, a slack period regularly follows in retail.
  • Die Flaute im Wohnungsbau hängt mit den gestiegenen Zinsen zusammen.The slump in housebuilding is connected with the higher interest rates.
  • Viele Betriebe nutzen die Flaute, um ihre Mitarbeiter weiterzubilden.Many firms use the slack period to train their staff.

Related words