Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

fadenscheinig

/ˈfaːdn̩ˌʃaɪ̯nɪç/· adjective

flimsy, thin (excuse, argument)

Literally fabric worn so thin you can see through it; figuratively an excuse that fools nobody.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Komparativ
fadenscheiniger
Superlativ
am fadenscheinigsten

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

fadenscheinig
flimsy, thin (excuse, reason)

Das ist doch eine fadenscheinige Ausrede.

That's a flimsy excuse.

Word family

fadenscheinigder Fadenthreadscheinento shine (through)die Fadenscheinigkeitflimsiness

Common combinations

  • ein fadenscheiniger Grunda flimsy reason
  • eine fadenscheinige Ausredea feeble excuse
  • ein fadenscheiniger Vorwanda flimsy pretext

Similar & opposite

≈ Synonyms
vorgeschobendurchsichtig
↔ Opposites
triftigstichhaltig

Real examples

  • Unter einem fadenscheinigen Vorwand sagte er das Treffen ab.He cancelled the meeting on a flimsy pretext.
  • Die Begründung der Behörde halten viele für fadenscheinig.Many people consider the authority's justification flimsy.
  • Je fadenscheiniger die Ausrede, desto länger wird sie meist.The flimsier the excuse, the longer it usually gets.

Related words