Vocabulary
es handelt sich um
/ɛs ˈhandl̩t zɪç ʊm/· phrase
it is (a matter of), we are dealing with
Es handelt sich um … — how doctors, reports and the news say what something is. es is the only possible subject: never Der Befund handelt sich um …
CEFR B2Frequency ●●●●●neutral to formal
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Wortstellung
- Bei … handelt es sich um … · Worum handelt es sich?
- Präteritum · Perfekt
- es handelte sich um · es hat sich um … gehandelt
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
es handelt sich um
it is, it concerns
Bei Ihrem Wert handelt es sich um eine leichte Erhöhung.
Your value shows a slight increase.
Word family
es handelt sich umsich handeln umto be a matter ofhandelnto act; to tradeworumabout what
Common combinations
- Es handelt sich um …It is …, it concerns …
- Worum handelt es sich?What is it about?
- Bei … handelt es sich um …… is …
Common learner mistakes
- Der Befund handelt sich um eine Entzündung.Bei dem Befund handelt es sich um eine Entzündung.sich handeln um only works with es as its subject; what you're talking about goes after bei.
Real examples
- Es handelt sich um nichts Dramatisches.It's nothing dramatic.
- Bei den Kopfschmerzen handelt es sich wahrscheinlich um Verspannungen.The headaches are probably caused by tension.
- Bei dem Kurs handelt es sich um ein Angebot der Krankenkasse.The course is an offer from the health insurer.
