Vocabulary
erwidern
/ɛɐ̯ˈviːdɐn/· verb
to reply, to respond; to return (a greeting, feelings)
The formal way to report an answer — and what you do with a smile, a greeting or a visit: you return it.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- erwidere
- du
- erwiderst
- er/sie/es
- erwidert
- wir
- erwidern
- ihr
- erwidert
- sie/Sie
- erwidern
Perfekt hat erwidertPräteritum erwiderte
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
erwidern
to reply, to retort (auf + accusative)
Auf den Vorwurf erwiderte sie, sie habe nichts davon gewusst.
In reply to the accusation she said she had known nothing about it.
Word family
erwiderndie Erwiderungreplywideragainstwidersprechento contradict
Common combinations
- auf einen Einwand erwidern, dass …to reply to an objection that …
- einen Gruß erwidernto return a greeting
- jemandes Gefühle erwidernto return someone's feelings
Similar & opposite
≈ Synonyms
antwortenentgegnen
Common learner mistakes
- Er erwiderte meine Frage.Auf meine Frage erwiderte er, dass er keine Zeit habe. / Er beantwortete meine Frage.When erwidern means to reply, the question takes auf + accusative, and erwidern needs what was said (etwas, nichts, a dass-clause or a quotation). erwidern + accusative alone means to return something: einen Gruß erwidern.
Real examples
- „Das sehe ich anders“, erwiderte der Professor ruhig."I see it differently," the professor replied calmly.
- Was haben Sie auf diesen Einwand zu erwidern?What do you have to say in reply to this objection?
- Leider hat sie seine Gefühle nie erwidert.Sadly, she never returned his feelings.
