Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Erwähnung

/ɛɐ̯ˈvɛːnʊŋ/· noun· Pl. die Erwähnungen

mention

Die Erwähnung appears mostly in fixed phrases — etwas findet Erwähnung (is mentioned) — and in local history: die erste urkundliche Erwähnung of a town.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Erwähnung
Plural
die Erwähnungen
Genitiv
der Erwähnung

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Erwähnung
mention

Die erste urkundliche Erwähnung des Dorfes stammt aus dem Jahr 1182.

The first documented mention of the village dates from 1182.

Word family

Erwähnungerwähnento mentionerwähnenswertworth mentioningunerwähntunmentioned

Common combinations

  • Erwähnung findento be mentioned
  • die erste urkundliche Erwähnungthe first documented mention
  • eine lobende Erwähnungan honourable mention
  • einer Erwähnung wertworth a mention

Common learner mistakes

  • Er machte keine Erwähnung davon.
    Er erwähnte es nicht. / Es fand keine Erwähnung.
    German does not "make mention"; use the verb erwähnen or Erwähnung finden.

Real examples

  • Der Beitrag der Ehrenamtlichen fand in der Rede des Bürgermeisters keine Erwähnung.The volunteers' contribution received no mention in the mayor's speech.
  • Ihr Kurzfilm erhielt beim Festival eine lobende Erwähnung der Jury.Her short film received an honourable mention from the jury at the festival.
  • Schon die bloße Erwähnung seines Namens sorgte im Saal für Unruhe.The mere mention of his name caused a stir in the hall.

Related words