Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
der

Erlass

/ɛɐ̯ˈlas/· noun· Pl. die Erlasse

decree, ordinance (from a ministry or authority); remission, waiver (of a debt, fee or sentence)

Der Erlass — an official order from a government or ministry (ein Erlass des Ministeriums), and the cancelling of something you owe: der Schuldenerlass, der Erlass der Gebühren.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
der Erlass
Plural
die Erlasse
Genitiv
des Erlasses

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Erlass
decree, ordinance

Per Erlass hat das Ministerium die Schulen angewiesen, die Handynutzung zu regeln.

By decree the ministry has instructed schools to regulate mobile phone use.

Word family

Erlasserlassento issue (a decree); to waiveder Schuldenerlassdebt reliefder Steuererlasstax remissionder Gebührenerlassfee waiver

Common combinations

  • einen Erlass herausgebento issue a decree
  • per Erlassby decree
  • der Erlass der Schuldenthe cancellation of debts

Common learner mistakes

  • der Erlaß
    der Erlass
    After a short vowel, ß became ss in the spelling reform: der Erlass, des Erlasses.

Real examples

  • Nach einem neuen Erlass des Innenministeriums müssen alle Behörden ihre Formulare auch online anbieten.Under a new decree from the interior ministry, all authorities must also offer their forms online.
  • Die Organisation fordert einen Erlass der Schulden für die ärmsten Länder der Welt.The organisation is calling for the debts of the world's poorest countries to be cancelled.
  • Wer in große finanzielle Not gerät, kann beim Finanzamt einen teilweisen Erlass der Steuerschuld beantragen.Anyone who gets into serious financial difficulty can apply to the tax office for part of their tax debt to be waived.

Related words