Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Enthaltung

/ɛntˈhaltʊŋ/· noun· Pl. die Enthaltungen

abstention (in a vote)

Die Enthaltung — the third option in a vote: neither yes nor no. Results are reported as Ja-Stimmen, Gegenstimmen and Enthaltungen.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Enthaltung
Plural
die Enthaltungen
Genitiv
der Enthaltung

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Enthaltung
abstention (in a vote)

Der Antrag wurde bei drei Enthaltungen angenommen.

The motion was carried with three abstentions.

Word family

Enthaltungsich enthaltento abstaindie Stimmenthaltungthe abstentionenthaltsamabstinententhaltento contain

Common combinations

  • bei zwei Enthaltungenwith two abstentions
  • ohne Gegenstimmen und Enthaltungenwithout votes against or abstentions
  • die Enthaltung der Fraktionthe group's abstention

Common learner mistakes

  • Ich enthalte.
    Ich enthalte mich (der Stimme).
    In a vote the verb is reflexive: sich (der Stimme) enthalten.

Real examples

  • Das Gesetz wurde mit 380 Ja-Stimmen, 210 Gegenstimmen und 25 Enthaltungen beschlossen.The law was passed with 380 votes in favour, 210 against and 25 abstentions.
  • Die Enthaltung der kleineren Partei wurde als stille Zustimmung gewertet.The smaller party's abstention was interpreted as tacit approval.
  • Bei der Abstimmung im Verein gab es keine einzige Enthaltung.In the club's vote there was not a single abstention.

Related words