Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

einvernehmlich

/ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌneːmlɪç/· adjective

by mutual agreement, amicable

The best end of a dispute: both sides agree. In Austria an employment contract can end by „einvernehmliche Auflösung“.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
keine Steigerung
einvernehmlich — not gradable

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

einvernehmlich
by mutual consent

Das Dienstverhältnis wurde einvernehmlich aufgelöst.

The employment relationship was ended by mutual agreement.

Word family

einvernehmlichdas Einvernehmenthe agreement, the consentim gegenseitigen Einvernehmenby mutual consent

Common combinations

  • eine einvernehmliche Lösung findento find an amicable solution
  • sich einvernehmlich trennento part by mutual agreement
  • die einvernehmliche Auflösung (österr.)termination by mutual agreement (Austria)

Similar & opposite

≈ Synonyms
gütlichim Einvernehmen

Real examples

  • Beide Seiten haben sich einvernehmlich auf einen neuen Liefertermin geeinigt.Both sides have agreed amicably on a new delivery date.
  • Eine einvernehmliche Lösung wäre für alle die beste.An amicable solution would be best for everyone.
  • In Österreich spricht man von der einvernehmlichen Auflösung eines Dienstverhältnisses.In Austria people speak of ending an employment relationship by mutual agreement.

Related words