Vocabulary
einlenken
/ˈaɪ̯nˌlɛŋkn̩/· verb
to give way, to back down, to come round
What one side does after a long conflict when it finally moves towards the other: Nach der Sendung lenkte der Wirt ein.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Konjunktiv I
- er/sie lenke ein
Conjugation
- ich
- lenke ein
- du
- lenkst ein
- er/sie/es
- lenkt ein
- wir
- lenken ein
- ihr
- lenkt ein
- sie/Sie
- lenken ein
Perfekt hat eingelenktPräteritum lenkte ein
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
einlenken
to give way, to make concessions
Nach langem Streit lenkte die Stadt ein.
After a long dispute the city gave way.
Word family
einlenkendas Einlenkenconcession, climbdownlenkento steerablenkento distract
Common combinations
- schließlich einlenkento give way in the end
- zum Einlenken bereit seinto be ready to compromise
- ein Zeichen des Einlenkensa sign of compromise
Similar & opposite
≈ Synonyms
nachgebeneinen Kompromiss eingehen
↔ Opposites
auf etwas beharrensich querstellen
Real examples
- Nach der Sendung lenkte der Wirt überraschend ein.After the show the bar owner surprisingly gave way.
- Die Initiative ist bislang nicht bereit, einzulenken.So far the initiative isn't willing to back down.
- Die Moderatorin fragte, ob er zum Einlenken bereit sei.The presenter asked whether he was ready to compromise.
