Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

einholen

/ˈaɪ̯nˌhoːlən/· verb

to obtain, seek (quotes, information, advice, permission); to catch up with; to make up (a deficit)

In offices you einholen Angebote, Auskünfte, a second opinion or permission, and on the road or in a race you einholen someone ahead of you.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
hole ein
du
holst ein
er/sie/es
holt ein
wir
holen ein
ihr
holt ein
sie/Sie
holen ein
Perfekt hat eingeholtPräteritum holte ein

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

einholen
to obtain, seek (quotes, advice, permission)

Vor der Renovierung sollten Sie mehrere Angebote einholen.

Before the renovation you should obtain several quotes.

Word family

einholenholento fetchnachholento make up forüberholento overtakedie Einholungobtaining (formal)

Common combinations

  • Angebote einholento obtain quotes
  • Auskünfte einholento make enquiries
  • eine zweite Meinung einholento get a second opinion
  • die Genehmigung einholento obtain permission
  • den Rückstand einholento make up the deficit

Common learner mistakes

  • eine Genehmigung holen
    eine Genehmigung einholen
    In formal German you einholen permission, information or quotes; holen alone means fetching a thing.

Real examples

  • Bevor Sie sich operieren lassen, sollten Sie eine zweite Meinung einholen.Before you have surgery, you should get a second opinion.
  • Die Behörde holt vor ihrer Entscheidung ein Gutachten ein.The authority is obtaining an expert report before making its decision.
  • Nach dem schwachen Start hat die Mannschaft den Rückstand schnell eingeholt.After the weak start the team quickly made up the deficit.

Related words