Vocabulary
eindämmen
/ˈaɪ̯nˌdɛmən/· verb
to contain, to curb
Fires, floods, warming, costs — anything that threatens to spread and must be held back.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- dämme ein
- du
- dämmst ein
- er/sie/es
- dämmt ein
- wir
- dämmen ein
- ihr
- dämmt ein
- sie/Sie
- dämmen ein
Perfekt hat eingedämmtPräteritum dämmte ein
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
eindämmen
to contain, to curb (a problem)
Die Erwärmung muss eingedämmt werden.
The warming must be curbed.
Word family
eindämmendie Eindämmungcontainmentder Dammdam, embankmentdämmen / die Dämmungto insulate / insulation
Common combinations
- die Ausbreitung eindämmento contain the spread
- den Klimawandel eindämmento curb climate change
- die Kosten eindämmento keep costs down
Similar & opposite
≈ Synonyms
begrenzenbremsen
Common learner mistakes
- Wir müssen den Klimawandel einzudämmen.Wir müssen den Klimawandel eindämmen.After müssen: bare infinitive, no zu.
Real examples
- Ohne schnelle Maßnahmen lässt sich die Erwärmung kaum noch eindämmen.Without rapid measures, the warming can hardly be curbed any more.
- Die Stadt dämmt die Bodenversiegelung mit neuen Bauvorschriften ein.The city is curbing soil sealing with new building regulations.
- Die Waldbrände konnten erst nach Tagen eingedämmt werden.The forest fires could only be contained after days.
