Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

einbürgern

/ˈaɪ̯nˌbʏʁɡɐn/· verb

to naturalise (someone); sich einbürgern lassen: to become a citizen

What the authorities do at the end of a successful procedure — mostly heard in the passive or with lassen: Sie wurde eingebürgert. Er lässt sich einbürgern. (Reflexive sich einbürgern, of words and customs, means to become established.)

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Passiv
Sie wurde eingebürgert. · Er ist eingebürgert worden.
mit lassen
Ich lasse mich einbürgern.
Conjugation
ich
bürgere ein
du
bürgerst ein
er/sie/es
bürgert ein
wir
bürgern ein
ihr
bürgert ein
sie/Sie
bürgern ein
Perfekt hat eingebürgertPräteritum bürgerte ein

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

einbürgern
to naturalise (jemanden)

Im vergangenen Jahr wurde sie eingebürgert.

She was naturalised last year.

Word family

einbürgerndie Einbürgerungnaturalisationder Bürger / die Bürgerinthe citizensich einbürgernto become established (a word, a custom)

Common combinations

  • sich einbürgern lassento become naturalised
  • eingebürgert werdento be naturalised
  • eine eingebürgerte Staatsbürgerina naturalised citizen

Common learner mistakes

  • Ich habe mich letztes Jahr eingebürgert.
    Ich wurde letztes Jahr eingebürgert. / Ich habe mich letztes Jahr einbürgern lassen.
    The state naturalises you. Reflexive sich einbürgern is used for words and customs that become established.

Real examples

  • Nach zwölf Jahren in Wien hat sie sich einbürgern lassen.After twelve years in Vienna, she became a citizen.
  • Ihr Mann wurde schon zwei Jahre vor ihr eingebürgert.Her husband was naturalised two years before her.
  • Wie lange dauert es, bis man eingebürgert wird?How long does it take to be naturalised?

Related words