Vocabulary
die
Dimension
/dimɛnˈzi̯oːn/· noun· Pl. die Dimensionen
extent, scale, proportions; dimension, aspect
Die Dimension — in the news the scale of a problem or event (eine Katastrophe von ungeahnten Dimensionen), and in discussion one aspect of an issue (die ethische Dimension); in maths and design: dreidimensional.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Dimension
- Plural
- die Dimensionen
- Genitiv
- der Dimension
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Dimension
extent, scale
Erst nach Tagen wurde die ganze Dimension der Flut sichtbar.
Only after several days did the full extent of the flood become visible.
Word family
Dimensiondimensionaldimensionaldreidimensionalthree-dimensionaleindimensionalone-dimensional
Common combinations
- ungeahnte Dimensionen annehmento take on unforeseen proportions
- in neuen Dimensionenon a new scale
- die politische Dimensionthe political dimension
Similar & opposite
≈ Synonyms
das Ausmaßdie Größenordnung
Common learner mistakes
- Wie sind die Dimensionen des Zimmers?Wie sind die Maße des Zimmers?For the exact measurements of a room or a cupboard Germans say die Maße; die Dimension is mostly about scale or an aspect.
Real examples
- Der Skandal hat inzwischen Dimensionen angenommen, die niemand für möglich gehalten hätte.The scandal has now taken on proportions that nobody would have thought possible.
- Bilder im Fernsehen können die Dimension der Katastrophe kaum wiedergeben.Pictures on TV can hardly convey the scale of the disaster.
- Mit dem neuen Werk erreicht die Produktion des Unternehmens eine ganz neue Dimension.With the new plant, the company's production reaches a whole new scale.
