Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
das

Delir

/deˈliːɐ̯/· noun· Pl. die Delire

delirium (acute confusion)

A Delir is acute confusion that comes on within hours or days — often in older people with an infection, after an operation or on top of a dementia. Patients may be agitated or unusually drowsy. It needs a doctor at once, but is often reversible if the cause is treated.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
das Delir
Plural
die Delire
Genitiv
des Delirs

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Delir
delirium

Zusätzlich zu seiner Demenz hat er ein Delir entwickelt.

On top of his dementia he has developed delirium.

Word family

Delirdas Deliriumdelirium (older word, also in everyday speech)delirantdelirious (medical)das Alkoholentzugsdeliralcohol withdrawal delirium

Common combinations

  • ein Delir entwickelnto develop delirium
  • ein postoperatives Delirpostoperative delirium
  • ein Delir erkennento recognise delirium

Similar & opposite

≈ Synonyms
die akute Verwirrtheit

Common learner mistakes

  • Er ist delir.
    Er hat ein Delir. / Er ist im Delir.
    Delir is a noun; in speech you say er hat ein Delir or er ist verwirrt.

Real examples

  • Ein Delir beginnt plötzlich, eine Demenz dagegen schleichend.Delirium starts suddenly, dementia on the other hand gradually.
  • Ein Gurt würde das Delir eher noch verstärken.A belt would tend to make the delirium even worse.
  • Nach der Hüftoperation war die Patientin zwei Tage im Delir.After the hip operation the patient was delirious for two days.

Related words