Vocabulary
borgen
/ˈbɔʁɡn̩/· verb
to lend; (sich etwas borgen) to borrow
Between friends and neighbours, a little more casual than leihen: „Kann ich mir kurz dein Rad borgen?“
CEFR A2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- borge
- du
- borgst
- er/sie/es
- borgt
- wir
- borgen
- ihr
- borgt
- sie/Sie
- borgen
Perfekt hat geborgtPräteritum borgte
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
borgen
to lend (jemandem etwas borgen)
Ich borge dir mein Fahrrad bis Sonntag.
I'll lend you my bike until Sunday.
Word family
borgenausborgento borrow, to lend out (mainly southern Germany and Austria)geborgtborrowed (ein geborgtes Auto)
Common combinations
- sich Geld borgento borrow money
- jemandem etwas borgento lend someone something
- sich etwas von jemandem borgento borrow something from someone
Similar & opposite
≈ Synonyms
leihenausleihen
Common learner mistakes
- Kann ich dir dein Fahrrad borgen?Kann ich mir dein Fahrrad borgen?To borrow: sich (mir) etwas borgen — the dative is the person who gets it. To lend: jemandem (dir) etwas borgen.
Real examples
- Kannst du mir bis morgen fünf Euro borgen?Can you lend me five euros until tomorrow?
- Ich habe mir die Leiter von meinem Nachbarn geborgt.I borrowed the ladder from my neighbour.
- Mein Bruder borgt sich ständig mein Auto.My brother is always borrowing my car.
